Mưa lắm thì lở bờ tường

Cái gì kéo dài hoặc dồn dập quá mức cũng dễ gây hư hại; cách nói này nhấn vào sự xói lở, hư hỏng dần dần ở bờ tường do mưa nhiều. Thường dùng để nhắc phải biết chừng mực và đề phòng hậu quả của sự quá độ.

Anything excessive or prolonged can gradually cause damage; this variant specifically highlights erosion or crumbling at the wall’s edge from too much rain. It is used to warn against excess and the harmful effects of something going on too intensely for too long.